Visite el siguiente enlace para ver el mensaje por el P. David: "¿Qué sucederá cuando llegue el momento de recibir la Santa Comunión?"
Instrucciones para el regreso a la misa publica
Confesiones
Instrucciones para el regreso a la misa publica
Estamos agradecidos por la oportunidad de celebrar la Misa públicamente de nuevo a pesar de que sabemos que la misa se sentirá más que un poco diferente durante este tiempo de transición. Nuestro objetivo es mantener a nuestros feligreses a salvo, lo que significa que tenemos que ser responsables el uno del otro.
Como recordatorio, hemos reducido los asientos en la iglesia y estamos cambiando los horarios de misa hasta al menos finales de junio:
La misa del sábado, empezando el 30 de mayo: 4pm (ingles)
6pm (español)
La misa del domingo, empezando el 31 de mayo: 10am (ingles)
2pm (español)
6pm (español)
Lea atentamente las siguientes instrucciones. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros al (614) 237-0401. ¡Gracias por su paciencia y cooperación!
¿Debo quedarme en casa o venir a misa?
Todo el mundo debe discernir cuidadosamente la mejor decisión para sí mismo y sus familias. Para aquellos que no pueden participar en la Misa en persona, seguiremos transmitiendo la misa en Facebook y YouTube. Como recordatorio, el obispo Brennan ha dispensado a todos los católicos de la obligación de asistir a la misa hasta el mes de septiembre.
Por favor, quédese en casa si:
Se siente enfermo o tiene fiebre
Tiene un familiar enfermo en casa o ha estado expuesto recientemente a alguien que puede estar enfermo.
Usted está en riesgo debido a una condición preexistente o edad Usted es el cuidador principal de una persona vulnerable
¿Qué necesito llevar a misa?
Todos los feligreses (de 3 años en adelante) deben llevar una cubre bocas a la iglesia y usarla en todo momento, excepto cuando reciban la Comunión. Sólo aquellos que llevan máscaras serán permitidos en la iglesia. Entendemos la dificultad que esto plantea para los niños más pequeños y pedimos a los padres que hagan todo lo posible para ayudar a mantener las cubre bocas en sus hijos.
Tendremos desinfectante de manos disponible, pero pedimos que por favor traiga su propio desinfectante de manos si es posible. Todo el mundo tendrá que desinfectar sus manos al entrar en la iglesia.
Los sobres de la ofrenda se pueden dejar en las cestas designadas al entrar o salir de la iglesia. Las cestas no se pasarán durante la misa. También le invitamos a dar electrónicamente visitando nuestra página de donación en:https://giving.parishsoft.com/App/Giving/christthekingcolumbus
¿Qué pasará cuando venga a misa?
Al llegar, por favor entre por la entrada principal en el lado este del vestíbulo.Todas las demás puertas estarán cerradas.
Las puertas se abrirán 30 minutos antes de que comience la misa. Aquellos que están esperando tendrán que formar una fila fuera de la iglesia dentro del espacio designado mientras mantienen una distancia de seis pies entre las familias.
Debido a que tenemos menos asientos disponibles, una vez que la iglesia está llena, no podremos acomodar a nadie más. Cuando todos los asientos estén llenos, todos los que estén esperando en la fila deberán asistir a otra misa o regresar a las 7 p. m. para la distribución de la Santa Comunión.
Con el fin de mantener el distanciamiento social, sólo ciertos bancos estarán abiertos para los asientos. Los miembros de nuestro equipo de hospitalidad le ayudarán con los asientos a medida que llegue la gente. Las familias se sentarán a seis pies de distancia en las secciones designadas marcadas con cinta azul.
Las fuentes de agua bendita estarán vacías y los libros de cantos serán eliminados durante este tiempo.
La salita de niños no estará disponible para sentarse, sino que servirá como un área designada para las personas que esperan usar los baños.
¿Los baños estarán disponibles para usar?
El baño en la sala de los niños estará disponible para usar antes o durante la misa. Los baños situados cerca de la oficina parroquial no serán accesibles. Si usted o su hijo están esperando para usar el baño, por favor forme una línea dentro de la sala de niños mientras mantiene una distancia de seis pies entre cada familia.
¿Qué sucederá cuando llegue el momento de recibir la Santa Comunión?
La distribución de la Comunión se producirá una vez que la Misa haya concluido. Antes de que se distribuya la Eucaristía, el sacerdote dirá la bendición y el despido final. Por favor traiga todas sus pertenencias con usted. Luego, después de recibir la Eucaristía, los feligreses saldrán inmediatamente de la iglesia. Tendremos que hacer que todos abandonen la iglesia con prontitud para que podamos comenzar a limpiar y desinfectar la iglesia. Por favor, no se congreguen dentro de la iglesia después de que termine la misa. Cuando llegue el momento de recibir la Comunión, son bienvenidos a recibir la Hostia Sagrada.La distribución de la Sangre Preciosa se suspende temporalmente.
Un voluntario vendrá a tu banco y te hará saber cuándo es tu turno de venir a recibir la Comunión. Los feligreses formarán una sola una línea hacia el frente de la iglesia.
Pedimos a todos los feligreses que reciban la Comunión en la mano durante este tiempo de transición.
Antes de recibir la Comunión, tire hacia abajo su cubre bocas después de decir amén y luego dar un paso adelante para recibir la Comunión en la mano. Por favor, vuelva a ponerse la cubre bocas después de consumir la Eucaristía.
¿Qué sucederá durante la Distribución de la Santa Comunión a las 7:00 pm del domingo?
Para aquellos que no pueden asistir a la Misa, pueden venir a recibir la Santa Comunión a las 7pm en la iglesia hasta que todos sean servidos (esto no es una Misa).
Por favor, entre por la entrada principal del vestíbulo de la iglesia mientras mantiene una distancia de seis pies de distancia entre cada familia. Proceda a la iglesia para recibir la Comunión. Luego, después de recibir la Eucaristía, salga inmediatamente de la iglesia con espíritu de oración y reverencia. Por favor, no se quede nadie en la iglesia para orar durante este tiempo.
¿Cuándo se ofrecerá la Misa diaria?
A partir del lunes 1 de junio, se ofrecerán misas diarias en los siguientes horarios:
Lunes, miércoles y viernes a las 7:00 am en inglés
Martes, y jueves a las 7:00 pm en español
¿Cuándo estará abierta la iglesia para la oración?
La iglesia estará abierta para la oración antes y después de la misa diaria en los siguientes momentos:
Lunes, Miércoles, Viernes de 6:00 am - 8:30 am
Martes, Jueves de 6:00pm - 8:30pm
¿Cuándo se ofrecerá Adoración y Confesión? Cada viernes,a partir del 5 de junio, tendremos Adoración disponible de 3:00 pm – 6:00 pm y Confesiones disponibles de 4:30 pm – 6:00 pm (bilingüe)
Confesiones esta Semana
Como recordatorio, el Sacramento de la Confesión ya está disponible en toda la Diócesis. Por favor llamen al 614-653-8687 (de 10am - 4pm) para hacer tu cita a la Iglesia San Esteban Mártir.
Más información.